Mir ist heute noch etwas passiert, was mich wirklich fasziniert hat.
In unserer Schule wird Deutsch als erste Fremdsprache ab der 2. Klasse unterrichtet, so dass es schon mal vorkommt, dass mich so ein kleiner Stift auf dem Gang mit "Gutten Tagg!" begrüßt. Dabei ist mir ein kleines Mädchen - wie ich jetzt weiß, heißt sie Ira und geht in die 4. Klasse - durch ihre besonders offene, strahlende Art bei diesen Worten aufgefallen. Es ist mehr als offensichtlich, dass das Kind großen Spaß an der deutschen Sprache hat und sicher auch noch Großes leisten wird. Heute nun kam ich rein zufällig in einen Raum, in dem die kleine Ira zusätzlich Deutsch lernte. Durch ihr einladendes Lächeln "reizte" sie mich geradezu, mit ihr zu sprechen. Also fragte ich - wohlgemerkt auf Deutsch! - nach ihrem Namen und ihrem Alter und wo sie denn wohne. Und das Kind verstand, trotz einiger Schwierigkeiten und mit kleinen Hilfen der anwesenden Lehrerin, meine Fragen und konnte darauf korrekt antworten.
Man muss sich das mal vorstellen! Da ist ein zehnjähriges Kind, das nach gerade zweieinhalb Jahren Deutschunterricht mit einem Muttersprachler spricht! Auch der Text, den ich von Ira sah, bewies ihr geradezu grandioses Sprachverständnis, und ich dachte mir, aus der Kleinen wird mal eine "Lesefuchs"-Siegerin in Moskau und vielleicht die Chefdolmetscherin der künftigen russischen Präsidenten.
Als ich dann den Raum wieder verlassen wollte, strahlte die kleine Ira vor Stolz und wurde dabei von der hellen Wintersonne so bezaubernd beschienen - ich konnte einfach nicht anders und musste das nebenstehende Foto machen.
Man muss sich das mal vorstellen! Da ist ein zehnjähriges Kind, das nach gerade zweieinhalb Jahren Deutschunterricht mit einem Muttersprachler spricht! Auch der Text, den ich von Ira sah, bewies ihr geradezu grandioses Sprachverständnis, und ich dachte mir, aus der Kleinen wird mal eine "Lesefuchs"-Siegerin in Moskau und vielleicht die Chefdolmetscherin der künftigen russischen Präsidenten.
Als ich dann den Raum wieder verlassen wollte, strahlte die kleine Ira vor Stolz und wurde dabei von der hellen Wintersonne so bezaubernd beschienen - ich konnte einfach nicht anders und musste das nebenstehende Foto machen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen